Seguramente lo han visto miles de veces, sean otakus (fans del anime y manga) o no: el famoso meme y GIF “It’s over 9000!” se usa por miles de usuarios de redes sociales para expresar gran poder de alguien o algo que ha rebasado todos los límites.
Esta frase pertenece a Vegeta y es en referencia al poder que adquiere Goku, luego de regresar de su entrenamiento con Kaiosama. Cuando un sorprendido Nappa le pregunta al príncipe Vegeta cuánto marca el monóculo medidor de energía, el Saiyajin exclama sorprendido esa frase.