Estas son las curiosidades más jugosas sobre la película que te roba los sueños

El 16 de Julio de 2010 la Warner Bros. Pictures presentó el estreno de Inception, el séptimo largometraje de Christopher Nolan, el cual logró convertirse en un éxito de taquilla al recaudar casi $830 millones de dólares alrededor del mundo siendo su presupuesto tan solo $160 millones de dólares.

Al igual que otras cintas del mismo director, poco se sabía de su historia, con el afán de sorprender al público espectador del mismo modo que 11 años atrás lo había hecho Matrix. El reparto principal encabezado por Leonardo DiCaprio fue también un punto favorable para su éxito debido a la importancia del actor.

A continuación te presentamos una serie de curiosidades sobre esta película de acción y sci-fi.

Tras haber terminado la realización de Insomnia, Christopher Nolan presentó por primera vez la idea de Inception a los ejecutivos de Warner Bros. Pictures, quienes aprobaron el desarrollo de la historia. Pero el guion no estaba escrito, y el director/escritor se tomó un tiempo para realizarlo, pensando que sólo serían un par de meses, cuando en realidad terminaron siendo casi 8 años.

Esta es la segunda historia original en la carrera de Nolan, quien después de Following, todas sus películas estaban basadas en algún cómic, novela gráfica o algún cuento corto. Aunque sí tuvo una inspiración: La vida es sueño de Pedro Calderón de la Barca.

Otra curiosidad dentro del guion es que el tercer nivel del sueño es una referencia a On Her Majesty’s Secret Service, de la franquicia de James Bond, la cual es la película favorita de Christopher Nolan.

La canción Non, je ne regrette rien de Édith Piaf es usada durante la película para marcar “la patada” para que los soñadores puedan despertar. Nolan estuvo a punto de cambiar la canción tomando en cuenta que Marion Cotillard, integrante del elenco, había protagonizado la biopic de la cantante francesa, pero fue Hans Zimmer quien lo hizo reconsiderar su decisión.

Además existe otra referencia respecto a la misma canción: la película que dura 2 horas con 28 minutos de principio a fin es una referencia al tiempo de la grabación original del tema que dura 2 minutos y 28 segundos. En DVD, la película dura 8888 segundos, o 2 horas 28 minutos 8 segundos…

TREMENDO.

Este número se repite a lo largo de la película:

• Número que Fischer le da a Cobb/Arthur es 528491
• Las dos habitaciones de hotel utilizadas son las habitaciones 528 y 491
• El número que Eames (como mujer) le da a Fischer es 528-491
• La combinación de la caja fuerte es 528-491
• La combinación de la habitación donde está el papá de Fischer comienza con 52

En concordancia con la historia, la película necesitaba diversos efectos visuales, los cuales se realizaron de forma práctica. Las escaleras de Penrose, el pasillo giratorio, la avalancha de montañas y las secuencias de gravedad cero fueron hechas a la antigua, sin hacer uso de gráficos por computadora como muchas otras producciones lo hacían ya en ese momento. Además, la cinta contiene alrededor de 500 tomas de efectos en promedio, un número muy por debajo de las 2000 tomas que normalmente una producción así requiere.

Del mismo modo que se rechazó usar efectos por computadora, Nolan no quiso apostar por muchos avances tecnológicos. La idea del 3D fue descartada para que este no tuviese más valor que la historia que quería contar.

Por otro lado, en la parte de la cinematografía se usaron cámaras análogas y no digitales, lo que le consiguió el Premio Oscar a Mejor Fotografía a Wally Pfister.

Además de ser el protagonista de la película, Leonardo DiCaprio fungió como productor ejecutivo y como guionista. Este último cargo estuvo centrado en su papel de Domm Cobb, donde ayudó a Nolan y a la productora Emma Thomas a definir mejor la historia y el personaje.

Los aportes de DiCaprio fueron fundamentales para hacer una película sobre un personaje y que esta misma no se sintiese como un rompecabezas.

Algunos de los nombres de los personajes tienen diferentes significados:

• Dom Cobb (Leonardo DiCaprio)
  “Dom” es la palabra que se usa para definir hogar en diversas lenguas eslavas como el polaco, ruso, esloveno, eslovaco, serbio, croata, etc. Esto se relaciona con el objetivo del personaje: llegar a casa con sus hijos. Su apellido hace referencia al arquitecto norteamericano Henry N. Cobb, conocido por diseñar rascacielos.
• Yusuf (Dileep Rao)
  Es la forma árabe para decir José. En La Biblia (Génesis 37-50), José es vendido por sus hermanos debido a que tiene el don de interpretar los sueños.
• Mal Cobb (Marion Cotillard)
  Mal es el diminutivo de Malorie que se deriva de la palabra francesa “malheur”, la cual significa desgracia o infelicidad. 
• Maurice Fischer (Pete Postlethwaite)
  Nombrado así para homenajear al artista visual M.C. Escher, quien inspiró muchos de los efectos visuales
• Eames (Tom Hardy)
  Hace referencia al apellido de la pareja formada por Charles y Ray Eames, conocidos por el diseño de muebles, arquitectura de edificios, etc.
• Ariadne (Ellen Page)
  En la mitología griega es el nombre de la hija del Rey Minos, el cual se hace presente cuando el personaje presenta como solución un diagrama del Laberinto del Rey Minos para la prueba que le hace Cobb.

Además, tienen roles de un equipo de cine:

• Cobb es el director
• Arthur (Joseph Gordon-Levitt) es el productor
• Ariadne es la diseñadora de producción
• Eames es el actor
• Saito (Ken Watanabe) es el estudio
• Robert Fischer (Cillian Murphy) es el público

Por último, si tomas las primeras letras de los nombres de los personajes principales, Dom, Robert, Eames, Arthur, Mal y Saito, deletrean “Dreams” (sueños). Y si añades a Peter, Ariadne y Yusuf, el conjunto genera “Dreams Pay” (los sueños pagan), que es lo que hace un ladrón mental.

Como ya sabemos, la escena final deja un final abierto para que el espectador elija si Cobb está viviendo un sueño o no al ver a sus hijos. De acuerdo a Nolan, él cree que sí es realidad, y no es el tótem en donde nos debemos fijar, sino en que el protagonista ya no se obsesiona con sus sueños.

Michael Caine, quien aparece brevemente en la película, también se ha sumado a esta discusión al afirmar que cuando él está en escena siempre es una escena que hace referencia a la realidad. También podemos definir cuando Cobb está soñando al ver su mano izquierda, si porta un anillo se trata de un sueño o de una escena flashback.

Por último, al ya mencionado tema musical Non, je ne regrette rien solo lo escuchan los soñadores, quienes perciben la pieza con una velocidad más lenta de lo normal. Del mismo modo, en los créditos de la película se escucha de esta manera, como señal que el espectador está despertando de un sueño.