En el marco del Festival Internacional de Cine de Guadalajara, HBO Max reveló un nuevo proyecto animado relacionado con el Caballero de la Noche. Batman Azteca: Choque de Imperios es una nueva película en español que sitúa al héroe durante el Imperio Azteca y la cultura mesoamericana [vía].
La historia nos presenta a Yohualli Coatl, un joven azteca, cuyo padre, el líder del pueblo Toltecatzin, es asesinado por los conquistadores españoles. Coatl huye a Tenochtitlan para advertir al rey Moctezuma y a su sumo sacerdote, Yoka, del peligro que se avecina. Utilizando el templo de Tzinacan, el dios murciélago, como guarida, Yohualli se entrena con su mentor y ayudante, Acatzin, desarrollando equipo y armamento para enfrentarse a la invasión española, proteger el templo de Moctezuma y vengar la muerte de su padre.