El juego nos presenta a dos personajes basados en el show animado y también un arma directamente extraídas de la franquicia.
La franquicia de Borderlands siempre se caracterizó por hacer referencias a series y películas y, por supuesto, la tercera entrega del juego no es la excepción.
En esta nueva aventura, la referencia más clara a Rick y Morty son dos enemigos: Wick y Warty. Durante una de las misiones secundarias de Borderlands 3 debemos enfrentarlos para conseguir un importante botín, pero hay que tener mucho cuidado con sus poderes de teletransportación.