Fight Club

Noticia

Servicio streaming de China cambia el final de Fight Club

Hace 1 año
Por

Fight Club (El Club de la Pelea), la película de David Fincher de 1999, ha llegado a China a través del servicio streaming Tencent Video con un final alterado.

De acuerdo con Vice, se ha eliminado la escena donde el Narrador/Tyler Durden (Edward Norton) y Marla (Helena Bonham Carter) ven cómo todo explota a su alrededor desde las ventanas del edificio donde se encuentran. Y en su lugar, ha puesto el siguiente mensaje:

“Gracias a la pista proporcionada por Tyler, la policía descubrió rápidamente todo el plan y detuvo a todos los criminales, impidiendo con éxito que la bomba explotara. Tras el juicio, Tyler fue enviado al manicomio recibiendo tratamiento psicológico. Fue dado de alta en 2012”.

Vice además revela que una fuente familiarizada con el asunto les dijo que “antes de ser vendida a los sitios streamings para su distribución”, la película fue “editada por el propietario de los derechos de autor”. Después de esta modificación, fue “aprobada por el gobierno”.

Recordemos que China tiene “un estricto sistema de censura” con aquellas producciones que no reflejen los ideales del Partido Comunista. Y el mensaje anarquista de Fight Club no es uno de ellos.

Crédito: Tencent Video

Más sobre
esta película

Fight Club

  • Géneros
  • Acción
  • Drama
  • Suspenso / Thriller
  • Actores
  • Brad Pitt
  • Edward Norton
  • Meat Loaf
  • Año de inicio
  • 1999
Ver ficha de la película

Califica esta película

Fight Club (1999)

Hoy

Suscribirse