Retroseries #2: Hechizada - Spoiler Time
Tierra de Mafia

Retroseries #2: Hechizada

Imagen principal de la nota
Recordemos hoy a Hechizada.

Hechizada es una series clásicas más largas de aquella época, su innovación marcó tendencia en muchas series venideras y hoy es un clásico intocable: no hubo remake que le hiciera frente.

1 El inicio del hechizo

En la nota anterior, la película de ET, el extraterrestre (1982) había inspirado para la creación de ALF (1986-1990). Aquí este concepto se ha repetido con Hechizada o Betwiched (1964-1972), que surgió de el filme Me casé con una bruja (1942). Para evitar similitudes se planteó el tono de Hechizada, la creación del guionista Sol Sacks, como una bruja que sólo quería hacer una vida normal sin utilizar poderes y esa fue la característica fundamental: cómo Samantha junto a su esposo Darrin vivían el día a día como matrimonio y sus problemas cotidianos añadidos con un poco de magia.

La inspiración de Hechizada

Detrás de la producción estaban Jerry Davis (Surfside 69), Harry Akerman (quien además desarrollaría Mi bella genio), el guionista Danny Arnold (The Real McCoys) había contribuido en el tono que seguiría la serie, mientras que William Asher (The Twlight Zone) oficiaba de director.

El protagónico de Samantha fue dado a la actriz en ascenso Elizabeth Montgomery, quien a su vez era la esposa de Asher e hija del reconocido actor Robert Montgomery (Night Must Fall, 1937), mientras que el rol de Darrin había sido para Dick York (quien había participado en episodios de The Untouchables y Twlight Zone). El papel de Endora, la madre de Samantha, estaba cargo de Agnes Moorehead (quien debutó como la madre de Kane en Citizen Kane). Alice Pearse y George Tobias interpretaban a Gladys (la chismosa que descubre la naturaleza de Samantha) y a Abnes Kravitz (el escéptico que no cree lo que ve su esposa), matrimonio vecino de Sam y DarrinAsí queda conformado el elenco que seguiría el programa.

La serie salió al aire por la ABC el 17 de septiembre de 1964 y su éxito inesperado hizo que se convirtiera en uno de las serie del género con mayor duración en la historia con un total de 254 episodios repartidos en 8 temporadas.

Video
Opening en latino de Hechizada animado por Hanna- Barbera
https://www.youtube.com/watch?v=WoKmsdBzuis

2 La serie en sí

Hechizada se caracterizaba por presentar las problemáticas que día a día enfrentaban el matrimonio donde Samantha lo único que quería era una vida normal sin utilizar sus poderes, por lo que sólo la primer temporada tuvo un mayor uso y luego su actividad bajó considerablemente.

Usualmente los conflictos que abordaba eran variados en media hora que duraba el show, todos cotidianos como los problemas en el trabajo de Darrin o algún accidente doméstico, en los que por supuesto no faltaron la presentación de familiares, la maternidad o la aprobación de la suegra (por lo general los choques entre Endora y Darrin eran fabulosos). Este último conflicto disfrazaba por lo general la diferencia entra clasesEndora solía considerarlo inferior por ser un simple mortal, mientras ella era una bruja.

Uno de los puntos que hicieron pionera a la serie fue el Síndrome de Darrin, ya que fue la primera en introducir un cambio de intérprete hacia un personaje sin que se justifique en los libretos. Resulta que Dick York durante la quinta temporada sufrió de aneurisma y debió ser hospitalizado, por lo que sus problemas de salud lo hicieron renunciar al programa.

Darrin (izquierda), la pequeña Tabitha (centro), Samantha (derecha)

Como no podían matar al personaje ni tampoco borrarlo, los productores optaron por sustituirlo por Dick Sargent y que siga con el personaje como si siempre lo hubiese interpretado. Este hecho tuvo precedentes en la comedia The Munsters (1964-1966) con el personaje de Marilyn (Pat Priest sustituía a Beverly Owen luego de 13 episodios). En el caso de Hechizada la diferencia de los actores era obvia (algo que en The Munsters había pasado desapercibido) si se tenía en cuenta que la introducción al color desde la tercera temporada denotaba más los detalles.

Aunque no fue el único cambio que hubo, ya que Alice Pearse había fallecido en 1966 y fue reemplazada por Sandra Gould en el papel de la chismosa Gladys Kravitz. Un caso leve también había sido el de Irene Vernon y Kasey Rogers en el papel de la esposa de Larry, el jefe de Darrin. El motivo había sido que Vernon tenía a su marido enfermo pero a su vez las malas lenguas decían que la amistad que tenía con Arnold, uno de los productores del programa quien luego de la tercera temporada había renunciado, hizo que la ABC la presionara para seguirlo.

Hechizada tuvo una producción barata donde la acción usualmente transcurría o en la casa o en el trabajo de Darrin, excepto por la filmación en Salem, donde los actores tuvieron vacaciones, un hecho que se asimilaba a los capítulos de El Chavo en Acapulco.

Ya con el segunda Darrin (Sargent) además del nacimiento del pequeño Adam, el segundo hijo de Sam y Darrin

3 Más hechizos

Inicialmente la serie tenía pautado su final en la temporada 5 pero los excelentes números hicieron que siguiera durante 3 temporadas más.

Desde la quinta temporada, se cambio el opening a favor de una caricatura basada en Sargent

Un grave error por parte de la ambición de la ABC donde lo mejor de todo fue la saga de Salem en la séptima temporada y el nacimiento de Adam, el segundo hijo de Samantha y Darrin. El resto no fueron más que remakes de los episodios de otras temporadas ofreciendo un final poco creativo donde resultó ser la remake de Decir la verdad, un episodio de la primera temporada.

Sin embargo, pese a que en ese entonces cambió de horario y los ratings iban en caída, la ABC quería continuar con una novena temporada, pero el divorcio de Montgomery y Asher, sumado al desgaste que ya tenían con el programa, dejaron al show casi inconcluso.

Pero no fue el final, ya que el tic de Samantha al mover la nariz cada vez que hace un hechizo fue una de las grandes características que inmortalizaron al show. Plagándose de referencias y apareciendo en varios programas (Hanna Barbera le dio una participación a la actriz y su personaje en un episodio de Los Picapiedra).

Sam y Darrin en los Picapiedra ("Samantha" 6x06)

Un spin-off animado (Tabitha and Adam and the Clowns Family, 1976) y otro live-action (Tabitha, 1976-1978) centrado en Tabitha y Adam, los hijos de Darrin y Sam, fueron presentados pero no lograron el éxito de su serie madre.

Incluso la película del 2005, protagonizada por Nicole Kidman y Will Ferrell prometía darle un aire fresco pero en cambio había destruido toda la mística de la serie, enfocándose en una pareja de actores que se conocía al hacer el programa de Hechizada.

Película animada donde nuevamente los hijos de Sam y Darrin eran protagonistas
Spin-off de Hechizada donde presentaba a versiones adultas de Adam y Tabitha

Otros países como India, Reino Unido, Chile o Argentina intentaron hacer una remake pero ninguna logró el éxito esperado, limitándose a ser una simple copia sin nada original.

Aunque en 2014 hubo planes para un relanzamiento por parte de Sony, lo cierto es que hoy series como Salem, Sabrina La bruja adolescente o inclusive Charmed no hubiesen sido lo mismo sin el éxito que supo tener Hechizada.

Versión fílmica de Hechizada (izquierda). Adaptaciones argentina (centro) y japonesa (derecha)

Más en Spoiler Time

12/06/25 por Luis Toriz

El curioso desasosiego de los genios en Ceremonia

“Ceremonia” y su natural barroquismo visual con el Teatro Degollado de fondo, enmarca perfectamente una evocación espiritual a “Amadeus” de Milos Forman. Para mí funcionan como espejos de su propia época y reflexivos entres sí sobre esos desasosiegos que sufren...

Últimos estrenos
JustWatch
Película -
Depredador: Cazador de asesinos
Disney Plus
Película -
Harta
Netflix
Serie - 50 min.
Los sobrevivientes
Netflix
Serie -
Stick: El swing perfecto
Amazon Prime Video, Apple TV+
Película -
Nuestros tiempos
Netflix