En este episodio la unidad resolverá un caso sobre pandillas, mientras que Hank se enfrenta a el hecho que hallaron el cuerpo del asesino de su hijo. Por supuesto Woods apunta a él. Alvin sera su apoyo en esto ya que intentaran que no puedan acusarlo, aunque Woods hará todo para que Voight sea culpado de esto. Además Jay le admite a su compañera Hailey qué terapia le está ayudando.
El FBI está investigando y logran vincular las balas a un caso en el que Voight estuvo presente y nunca encontraron el arma. Asi que deberemos esperar a como se va desarrollando el caso. La unidad resolverá un caso de las pandillas de El Salvador llamado S11 que atacan a Marco, un vendedor local.
Esto los lleva a trabajar codo a codo con Marcella Gomez quien trabaja con homicidios y está siguiendo el caso de la pandilla. Así es como la unidad comienza a investigar, y mientras Antonio comienza a hacer buenas migas con Marcella, Kim comienza a desconfiar de ella.
Kim ve que no solo la mujer mintió respecto a seguir a los sospechosos sino que descubre que está en contacto con oficiales del sector antipandilla. Esto la alarma e intenta decirle a Antonio, pero el ya tuvo sexo con ella y no cree en nada de lo que Kim le dice.
Pero Burgess sigue sus instintos y así es como descubre que en realidad El Lobo, jefe de la pandilla del Salvador S11, fue culpable de la muerte del hijo de Gómez. Es más ella está trabajando con el líder de Mano Negra, otra agrupación que se encarga de asesinar a los líderes del S11.
Ellos logran rastrearla y la encuentran junto a El Lobo, pero ella en vez de calmarse, venga la muerte de su hijo asesinando al pandillero. Gomez fallece de un disparo luego de apuntar hacia Antonio.
