Una nueva mañana y al son de Flamins Lips encontramos a Brady aparcando su auto en el mismo lugar de la masacre, recordándola con mucho placer, y vaya que mucho.
Así que nuestro amigo hoy se encuentra contento, no solo por eso sino que como si fuese un perro le ah marcado territorio a su contrincante, dejando en evidencia que se encuentra desprotegido, al entrar a su casa y dejarle su tornamesa prendida y restos de una manzana cortada en la cocina y sin dejar rastro alguno.
Al llegar al trabajo saborea también la victoria de la muerte de aquel malhumoriento cliente sino que recuerda como comenzó todo con el famoso Mercedes Benz.
Le había clonado la llave de acceso, muy buen punto querido Brady. Para rematar es nombrado el nuevo manager de la nueva sucursal que esta por abrir la tienda donde trabaja, así que todo marcha de mil maravillas.
El otro lado de la moneda
En cambio para el viejo detective las cosas no arrancaron muy bien que digamos, ya con la advertencia de su enemigo en su casa, el miedo lo apodera.
Además lo que podía ser un gran día al platicar con la madre Janey todo venia muy ameno hasta que logro reconocerlo y culpar por lo sucedido con su otra hija que termino suicidando, no sólo lo culpo a él sino al señor de la página de internet, el de la sombrilla azul. Janey no soporta ver a su madre así y le solicita que se retire.
Cambio de rumbo
Aprovechándose del buen día, Brady decide ir por una nueva víctima, hacerle una gran maldad a Jerome y envenenar a su perro, cuando casi logra su cometido es visto por el otro joven y escapa asustado sin lograr su cometido, para colmo de males al llegar a su casa, ve que está lleno de policías y bomberos por el humo proveniente de su casa, resulto una sartén en el fuego (su madre se la ha olvidado), así que la falsa alarma le saldrá bastante caro, le imponen una multa por lo sucedido.
Por el lado de Bill ahoga sus penas por el mal momento con Janey bebiendo whisky, entonces ya entrado a la noche decide conectar con su adversario mediante video conferencia…Un nuevo round se avecina.
Brady acepta pero previamente se camufla con un software y se coloca una máscara y voz distorsionada. El joven toma la delantera y trata de inducir a Bill a que se suicide, pero lo que logra al viejo que ya está un poco borracho no es solo carcajadas sino que se burla y adivina su pequeño morbo con relación con su madre, cosa que enoja demasiado al joven.
