Lady Di esta muy atormentada por lo ocurrido en Money Money, mientras toma whisky barato recibe la visita de su victima accidental quien le recuerda que no es tiempo de lagrimas y mucho menos de autocompasión. Tenes que aprender de la frase de Bruce Lee ” La acción es nuestra relación con el todo”, Lady parece volver a sentir a esa amazona que lleva dentro y entender que las muertes son parte de esta guerra a la que no piensa renunciar.
Pero lo cierto es que una venganza se está cocinando para el Pini y van a pegarle donde mas le duele: en su familia y es por eso que el Vidrio y el Pelado comienzan a desplegar una estrategia para secuestrar a su mujer y a su hijo Monchi. Y así lo hacen mientras que Monchi esta supuestamente a salvo en la casa de Nilda, ingresan y toman prisionera a Lu, la carnada está lista solo resta que el Pini se presente a salvarla.
Un episodio con muchísimos guiños a la cultura pop argenta con la presencia de Kato el ninja blanco de Lucha fuerte (para el deleite de la popular) y que nos dejo la gran intriga sobre como lograra el Pini salvar a su amada. Mientras tanto asi cubrian los noticieros los hechos violentos ocurridos en el Bar Latidos.
