Saint Seiya: Knights of the Zodiac

Estuve viendo la cosa esa que hizo Netflix con Saint Seiya. Impresentable, tal vez lo único interesante fue que Shun sea mujer. 1) Aparecen enemigos nuevos, no el patriarca. 2) Sahori se reconoce como Athena desde el primer momento. 3) los Caballeros pelean contra soldados, helicópteros y tanques. Absolutamente ridículo. 4) EL torneo por la armadura parece un fight club light. 5) los Caballeros Negros no son los espejos malvados de Seiya y los demás, son el producto de un avance tecnológico. 6) no usan ningún tipo de casco, ni siquiera la tiara de las armaduras revividas. 7) no está en japonés, está en inglés y el doblaje latino es una bosta. Así me enteré que Sahori es Sienna en Inglés. Shiryu se llama Long. 8) Cassio no pierde su oreja!!! WTF!!! 9) No existe el cosmo como aura. Apenas un resplandor en los puños. 10) la cadena de Andromeda no ataca en ángulos. 11) la animación es mala. Tenía mucha esperanza en los ataques en 3D, pero son malos. La mayoría de los ataques parecen burbujas. 12) El subtitulo está mal. Confunden a Aioria con su hermano Aiolos. 13) tiene seis episodios, y es DEMASIADO. Bueno, no todo es malo. La armadura de sagitario es como la versión final, no esa cosa cuadrada del animé original. La historia de Ikki es bastante fiel a la original, incluyendo su encuentro con Shaka de Virgo. En esencia se rescatan las personalidades de los personajes. Ikki el enojado antisocial, Seiya el optimista inmortal, Hyoga al principio medio forro y pedante, etc. Y se respetan los nombres originales de los ataques, nada de "onda vital" o cosas así. En definitiva, el cosmos en esta versión nunca existió.