Luz sigue sin poder afrontar le gran dolor por la perdidas de sus bebes y parece una alma en pena, a tal punto que para suerte de la joven, su padre logra hacerse presente en el campamento para llevársela consigo, ya que ella estaba por voluntad propia, por ser mexicana.

Chester vs su propia maldición
El yurai está haciendo de las suyas, apropiándose de diferentes soldados para hacer de las suyas, pero en este capítulo en particular veremos cómo Chester debe lidiar con un prisionero japonés con el cual establecen su respeto más allá de saber con quién se enfrenta, pero la peor se la lleva cuando su amigo y compañero es poseído y lo obliga a escaparse de la base y son detenidos a disparos, allí se pueden ver cara a cara el bakemono y Chester.
