Títulos de películas que estuvieron basados en una canción y no lo sabías #2

Siguiendo con esta lista de films que eligieron apoyarse en la industria de la música para bautizar sus producciones, nos encontramos con varias cintas de los 80 que utilizaron este recurso por diferentes razones.

Aunque la historia inicial de la película tiene sus raíces en una historia corta de 1930 llamada Invitados de la nación, sería una canción pop de la década de 1960 que le dio su nombre. El escritor y director, Neil Jordan, nunca estuvo contento con el título original de The Soldier’s Wife, solo cuando se trataba de organizar qué música se incluiría en la película se enamoró de Boy George y sintió que el nombre de la canción era mucho mejor que su idea original.

Mientras que la inspiración para la trama provino de Hitchcock, el título de la película proviene de la letra y el sencillo de los años 50. La canción en cuestión es Mama From The Train cantada por Patti Page. Escrita por Irving Gordon, la historia es sobre los recuerdos de una madre fallecida. La primera línea “Lanza a mamá del tren, un beso, un beso”, se ajusta perfectamente a la película y le dice al espectador exactamente qué está por ver.

El drama de John Singleton trata sobre violencia racial, brutalidad policial y violencia de pandillas, basando la historia en sus propias experiencias personales y las de las personas con las que creció, pero fue uno de los actores principales que proporcionaría la inspiración para el título de la película. Ice Cube, que interpretaba el papel de Doughboy, había escrito la canción Boyz-N-The-Hood mientras estaba en NWA. Aunque fue interpretada por Eazy-E, fue Cube quien proporcionó la letra. 

Dazed and Confused reuniría seguidores de culto a lo largo de los años, y ayudaron a establecer las carreras de estrellas como Matthew McConaughey, Ben Affleck y Milla Jovovich. El escritor y director, Richard Linklater, tomó el título de la canción de Led Zeppelin. Inicialmente era solo un título provisional ya que Linklater no podía pensar en otra cosa, pero al final lo guardó ya que sintió que capturaba la esencia de la historia.

Brazil es a menudo considerado como la obra maestra del director Terry Gilliam, quien ha dicho que eligió el título de la canción Aquarela do Brasil de 1939, de Ary Barrosso. Gilliam sintió como si el ritmo alegre de la música ayudara a transmitir el estado de ánimo positivo del protagonista al tratar con la ciudad sombría, sucia y fría que lo rodeaba. La película utiliza una grabación del cantante Geoff Muldaur, y partes de la canción también se incorporan a lo largo de la partitura principal.